Tenshi | On 06, Set 2015

Nei giorni scorsi, si era diffusa la notizia che una serie tv vietnamita aveva utilizzato in maniera impropria una foto da bambino di Changmin dei TVXQ durante la scena di un funerale.

Come previsto, la cosa aveva fatto subito scalpore, sollevando proteste da parte dei fan che avevano preteso scuse ufficiali da parte della produzione nei confronti di Changmin.

Nelle ultime ore, la produzione del film “Thề không gục ngã” ha finalmente risposto, rilasciando delle scuse ufficiali.

“Noi produttori di “Thề không gục ngã” vorremmo dire alcune cose al pubblico, ai fan del signor Shim Changmin e al signor Shim Changmin stesso.
Ci scusiamo profondamente con il nostro pubblico e con il signor Shim Changmin e i suoi fan per la nostra sbadataggine e negligenza nell’aver usato impropriamente una foto del signor Shim Changmin nella nostra serie tv. Questo gesto ha causato indignazione tra il pubblico, specialmente tra i fan del signor Shim Changmin e dei DBSK (TVXQ).
Dopo che la cosa ci è stata segnalata, abbiamo esaminato attentamente la situazione per trovare la soluzione migliore. Abbiamo quindi modificato le scene contenenti l’immagine del signor Shim Changmin, inclusa la scena del funerale dell’episodio pilota.
I responsabili riceveranno una severa punizione per questo errore avventato e imprudente.
Vogliamo rassicurare tutti sul fatto che questo sia stato un errore innocente dovuto alla nostra ignoranza e non una strategia pubblicitaria per la nostra serie. Speriamo che le nostre scuse e la soluzione che abbiamo adottato risolvano il problema e dimostrino la nostra onestà.
Siamo immensamente dispiaciuti per l’accaduto e siamo grati che i fan del signor Shim Changmin tra il nostro pubblico ci abbiamo prontamente fatto notare l’errore.
Avete la nostra gratitudine.”

Insomma, tutto è bene quel che finisce bene!

QUI trovate l’articolo su come tutto è iniziato.

 

Fonte: We are T (TVXQ International Fanclub)

11 cuori per questo articolo